Elogio do livro e do leitor

Como professor e filólogo que é, Aires Nascimento dilucida questões levantadas pelas obras que vai referindo, discute lições, clarifica leituras, transcreve documentos. O livro torna-se assim um verdadeiro manancial de informação. Debate ao pormenor, por exemplo, a edição facsimilada de Vicentius, Levita et Martyr de André de Resende, publicada por Pina Martins em Paris, em 1981, abordando diversos aspectos de crítica literária e cultural, incluindo o da qualidade textual do modelo usado (o impresso saído em Lisboa, em 1545, da oficina de Luís Rodrigues).