Estudis filològics, edicions de textos i aplecs d'articles

El vuitè volum de les Obres completes de Francesc de B. Moll es divideix en dues parts: “Estudis filològics i edicions de textos” i “Aplec d’articles”. La primera part inclou diversos treballs que, per les seves característiques, es poden agrupar en la categoria anomenada “Estudis filològics i edicions de textos”. El lector hi trobarà materials que desenvolupen temes folklòrics i didàctics, en aquest darrer cas tant destinats a complementar l’aprenentatge de l’italià com del català. El volum s’inicia amb el contingut del llibre Cançons populars mallorquines. I, Amoroses, el qual va seguit de l’article “Transcripció de cançons populars amb notes sobre fonètica sintàctica”, ambdós de l’any 1934. A continuació, hi figuren dos llibres amb textos originals en italià: Letture scelte di geografia, storia e letteratura dell’Italia i la comèdia La locandiera, de Carlo Goldoni, tots dos publicats el 1940. Com a complement a l’estudi del català, s’hi ha incorporat també una Selecció de poemes per a la lectura, dictat i recitació en el curs elemental de llengua i literatura, del 1964.
La segona part, denominada “Aplec d’articles”, està formada per un conjunt d’escrits que foren compilats en tres volums, els quals, amb els títols de L’home per la paraula, Cinc temes menorquins i Materials de divulgació filològica, veieren la llum, respectivament, els anys 1974, 1979 i 1983. Finalment, una breu cronologia biogràfica destaca les activitats fonamentals que Francesc de B. Moll va desenvolupar.