Assí como es de suso dicho

En este libro se reúnen más de treinta trabajos de diferentes especialistas de universidades españolas, europeas y americanas centrados en la gramática, la historia del léxico y la lexicografía, con el fin de homenajear a Jesús Pena, uno de los responsables de haber situado las investigaciones de morfología del español al nivel de las que se realizan desde hace décadas en el ámbito de otras lenguas romances. Los estudios acopiados en este volumen son una buena muestra del progreso que esta disciplina ha experimentado en los últimos años, así como de la profunda huella que los trabajos de Jesús Pena han imprimido (y continúan imprimiendo) en este campo, en el que, según sus palabras, todavía «hay que estudiar más reflexivamente lo que constituye el aparato conceptual básico de este componente gramatical: las unidades fundamentales del análisis morfológico y, en el ámbito de la morfología léxica, hay que examinar más de cerca los distintos sistemas y subsistemas de derivación». A este reto también obedece esta obra.