A Spectacle for a Spanish Princess

On the evening of 9 December 1496, Princess Joanna, Infanta of Castile, reaches the outskirts of Brussels where a procession of secular and ecclesiastical dignitaries welcomes her. After having been married to Philip the Fair in Lier, Joanna travelled to Brussels by herself. Equipped with torches and processional crosses, the citizens accompany her all the way to the heart of the city, the large market square with its magnificent town hall. The Berlin manuscript 78 D5 is the first illustrated report of an entry concentrating on one single lady.

La noche del 9 de diciembre de 1496, la infanta Juana de Castilla llega a las afueras de Bruselas, donde un cortejo de dignatarios laicos y eclesiásticos le da la bienvenida. Tras casarse con Felipe el Hermoso en Lier, Juana viaja sola a Bruselas. Equipados con antorchas y cruces procesionales, los ciudadanos la acompañan hasta el corazón de la ciudad, la gran plaza del mercado con su magnífico ayuntamiento. El manuscrito berlinés 78 D5 es el primer informe ilustrado de una entrada centrada en una sola dama.