Anything but Novel

During neoliberal reforms in the 1980s and 1990s, murder, repression, and exile had reduced the number of intellectuals and Leftists, and many succumbed to or were coopted by market forces and ideologies. The opposition to the economic violence of neoliberal projects lacked a united front, and feasible alternatives to the contemporary order no longer seemed to exist. In this context, some Latin American literary intellectuals penned post-utopian historical novels as a means to reconstruct memory of significant moments in national history. Through the distortion and superimposition of distinct genres within the narratives, authors of post-utopian historical novels incorporated literary, cultural, and political traditions to expose contemporary challenges that were rooted in unresolved past conflicts.

Durante las reformas neoliberales de los años ochenta y noventa, los asesinatos, la represión y el exilio habían reducido el número de intelectuales e izquierdistas, y muchos sucumbieron a las fuerzas e ideologías del mercado o fueron cooptados por ellas. La oposición a la violencia económica de los proyectos neoliberales carecía de un frente unido, y ya no parecían existir alternativas viables al orden contemporáneo. En este contexto, algunos intelectuales literarios latinoamericanos escribieron novelas históricas posutópicas como medio para reconstruir la memoria de momentos significativos de la historia nacional. Mediante la distorsión y superposición de distintos géneros dentro de las narraciones, los autores de novelas históricas posutópicas incorporaron tradiciones literarias, culturales y políticas para exponer los desafíos contemporáneos que tenían sus raíces en conflictos pasados no resueltos.