Le roman historique en ses frontières

Le roman historique apparaît comme un genre frontalier, un genre du mélange et du métissage, un genre de l’ambivalence qui peine à se définir avec certitude. Trois axes principaux sont ainsi propres à en explorer la polymorphie : celui de la frontière poreuse entre histoire et fiction ; celui des marges ; celui enfin de l’espace mouvant d’oppositions et de conflits potentiels en lequel il consiste.

La novela histórica emerge como un género de fronteras, un género de mezclas y mestizajes, un género de ambivalencias que pugna por definirse con certeza. El polimorfismo de la novela histórica puede explorarse a lo largo de tres ejes principales: el de la porosa frontera entre historia y ficción; el de los márgenes; y, por último, el del cambiante espacio de oposiciones y conflictos potenciales en que consiste.