Legado lírico

Petrarca sabía la importancia de sus amigos. Durante la peste negra que devastó Europa durante su vida, un amigo para él era cualquier persona que lo ayudaba a sobrevivir. El vate italiano elaboró mucho sobre la importancia de estos amigos tanto personales como profesionales y los celebró en sus obras. En este libro pionero, Legado lírico: amistad petrarquista y poesía hispanoamericana, el Dr. Charles B. Moore explora cómo esta gran tradición de los amigos y la amistad petrarquista continúa en la poesía hispanoamericana colonial, modernista finisecular y vanguardista de la Guerra Civil española a mediados del siglo veinte. Igual que Petrarca, los poetas de estas épocas reconocen el papel esencial que desempeñan sus “amigos,” quienes patrocinan sus obras, pagan sus deudas y los protegen contra los tremendos desafíos socioeconómicos que enfrentan personalmente. En lecturas atentas, Moore demuestra como la poesía evoluciona, en efecto, en un primitivo Internet o superautopista de información que une, conecta y fortalece a los poetas ante un mundo desconocido u hostil. Igual que hoy en día, cuando un “amigo” puede ser íntimo o virtual y conocido o anónimo, estos poetas transforman y adaptan el concepto de un
“amigo” para expandir su interacción y comunicación con sus pares al nivel internacional. Les dirigen poemas a colegas en forma de debates de temas escolásticos o conversaciones sobre los detalles más mundanos de sus nuevas vidas en las tierras desconocidas de América. En el siglo diecinueve los poetas como Rubén Darío cultivan una gran variedad de amigos y contactos transatlánticos. Les dedica poemas a chefs, payasos, políticos, médicos, periodistas, pintores, músicos, actores, mecenas y, por supuesto, a otros mismos poetas a quienes promociona y defiende contra las vicisitudes del capitalismo y mercantilismo industrial. A medida que el nuevo orden mundial moderno cada vez más desprecia las artes a favor de las ciencias y la tecnología, los poetas se esfuerzan por mantener sus voces, su relevancia y, más que nada, a sus amigos. Moore concluye su estudio mostrando cómo en la Guerra Civil española, por fin vuelven a encontrar un motivo para escribir poesía en comunidad con otros artistas y literatos que luchan juntos en las Brigadas Internacionales contra el fascismo que amenaza la libre expresión artística.