Manuel Álvarez Ortega y su tiempo

Al abrir cada uno de los libros del poeta cordobés Manuel Álvarez Ortega (1923-2014), el lector penetra en un singular universo creador específico y heterodoxo en el que se respiran unas particulares esencias temáticas, lingüísticas y constructivas que confieren entidad propia a cada una de sus obras y sólida unidad al conjunto de su producción.
Desde una personal atalaya doctrinal y desde una privativa concienciación lírica, los itinerarios de su poesía enlazaron con las poéticas más modernas de su tiempo a la par que abrieron resquicios a las grandes líneas de renovación de la poesía europea contemporánea, fruto, entre otros motivos, de su infatigable y trascendental labor de traducción hasta el extremo de proporcionar con ella cardinales claves y basamentos expresivos a las promociones líricas que lo continuaron.
Con objeto de dar a conocer a lectores y críticos la trascendente labor literaria y cultural de Manuel Álvarez Ortega, se brinda este volumen colectivo con trabajos de: Francisco José Díaz de Castro, Sergio Fernández Martínez, Carlos Clementson Cerezo, María Payeras, José Jurado Morales, Luis Bagué y Andrés Sánchez Robayna bajo la coordinación de Blas Sánchez Dueñas. En ellos se podrá vislumbrar, con rigor, profundidad y propiedad, el amplio abanico artístico legado por el excéntrico poeta cordobés, su deslumbrante poder creativo, diestro en condensar y proyectar los grandes temas y paradigmas de la mejor literatura universal, su veta imaginativa y heterodoxa con respecto a grupos, doctrinas o escuelas y, en definitiva, un mundo y una realidad particulares desde las que se ahormó una de las obras más singulares de la poesía española de la segunda mitad del siglo XX, capaz de ofrecer tantas lecturas potenciales como lectores tengan la dicha de acercarse a ella.