Disponible Inicio Walter Benjamin and Cultural Translation Haberpeuntner, Birgit Haberpeuntner, Birgit 9781350387188 $ 172.00 Dissecting the radical impact of Walter Benjamin on contemporary cultural, postcolonial and translation theory, this... Veure detall
Disponible Inicio O son en que cada lingua se solta Álvarez Lugrís, Alberto (ed.) Andrés, Tamara (ed.) Luna Alonso, Ana (ed.) Álvarez Lugrís, Alberto (ed.) Andrés, Tamara (ed.) Luna Alonso, Ana (ed.) 9788411880169 $ 13.50 A tradución cara ao galego forma parte da historia da nosa literatura. Ao entrar en diálogo coa creación propia, os... Veure detall
Disponible Inicio The Complexity of Social-Cultural Emergence Marais, Kobus (ed.) Meylaerts, Reine (ed.) Gonne, Maud (ed.) Marais, Kobus (ed.) Meylaerts, Reine (ed.) Gonne, Maud (ed.) 9789027214775 $ 180.00 Based on previous work that linked biosemiotics, semiotics and translation studies, this book further explores a... Veure detall
Disponible Inicio Towards an Empirical Verification of the Gravitational Pull Hypothesis Marco, Josep (ed.) Tello, Isabel (ed.) Marco, Josep (ed.) Tello, Isabel (ed.) 9783631903186 $ 98.50 The Gravitational Pull Hypothesis is an attempt to provide a cognitive account for features of translated language. It... Veure detall
Disponible Inicio Retórica cultural Luarsabishvili, Vladimir Luarsabishvili, Vladimir 9781803743158 $ 81.00 El presente libro trata de Retórica cultural, metáfora, contexto y traducción. Consiste en un estudio de teoría y... Veure detall
Disponible Inicio Das Wunder des Ostens Propach, Jan Levin Propach, Jan Levin 9783631912461 $ 81.00 Die vorliegende Studie untersucht, wie die jesuitischen Japan-Missionare in der frühen Neuzeit christliche Inhalte in... Veure detall
Disponible Inicio Traducción y paratraducción Matos, Morgana Aparecida de Schurster, Karl Matos, Morgana Aparecida de Schurster, Karl 9783111312156 $ 134.00 The book addresses the relationship between translation, paratranslation and society, discussing how the observation of... Veure detall
Disponible Inicio Estudios de literatura, traducción literaria y otras modalidades de traducción Rivas-Carmona, María del Mar (ed.) Aguilar-Camacho, Carmen (ed.) Rivas-Carmona, María del Mar (ed.) Aguilar-Camacho, Carmen (ed.) 9783631903810 $ 105.50 En este séptimo volumen de la colección Lengua, Literatura, Traducción (LeLi-Trad) se compendia una colección de... Veure detall
Disponible Inicio La Traduction du texte juridique Khalfallah, Nejmeddine (dir.) Moucannas, Hoda (dir.) Khalfallah, Nejmeddine (dir.) Moucannas, Hoda (dir.) 9782406161288 $ 68.50 Cet ouvrage montre que la prudence est un mouvement global de l-esprit, activant toutes sortes de compétences... Veure detall
Disponible Inicio La traducción y la interpretación en tiempos de pandemia Balbuena Torezano, María del Carmen (ed.) Balbuena Torezano, María del Carmen (ed.) 9783631897133 $ 126.00 El volumen recoge trabajos que son el fruto de los resultados de investigación de los años cruciales de la pandemia por... Veure detall
Disponible Inicio Critical Approaches to Institutional Translation and Interpreting Monzó, Esther (ed.) Lomeña Galiano, María (ed.) Monzó, Esther (ed.) Lomeña Galiano, María (ed.) 9781032394435 $ 250.50 ITI is broadly conceived here as translation and interpreting delivered in or for specific organizations and... Veure detall
Disponible Inicio Las variedades del español en la traducción editorial y audiovisual Hernández Guerrero, María José (ed.) Marín Hernández, David (ed.) Rodríguez Espinosa, Marcos (ed.) Hernández Guerrero, María José (ed.) Marín Hernández, David (ed.) Rodríguez Espinosa, Marcos (ed.) 9788413695792 $ 49.50 El español es un idioma plural, hablado en una extensa zona geográfica donde se han desarrollado diferentes variedades... Veure detall
Disponible Inicio Salvar las distancias Julià, Jordi (ed.) Poch Olivé, Dolores (ed.) Julià, Jordi (ed.) Poch Olivé, Dolores (ed.) 9788491923978 $ 47.00 Traducir es adaptar y, en el fondo, salvar las distancias, esquivándolas, superándolas, pero, a la vez, admitiéndolas.... Veure detall
Disponible Inicio Computergestützte Transkription arabisch-deutscher Gesprächsdaten Farag, Rahaf Farag, Rahaf 9783631883181 $ 116.00 Computergestützte Transkription empirischer Sprachdaten ist ein Grundinstrument verschiedener linguistischer Ansätze.... Veure detall
Disponible Inicio Traduçom comentada de textos didáticos e divulgadores Garrido, Carlos Alberto Garrido, Carlos Alberto 9788481589856 $ 13.50 Encarregado desde há mais de vinte anos da docência de disciplinas de traduçom técnico-científica e de traduçom geral... Veure detall
Disponible Inicio Habla con extraños Pérez de las Heras, Mónica Pérez de las Heras, Mónica 9788441549449 $ 25.00 ¿A ti también te dijeron lo de No hables con extraños? Lo que yo te propongo con este libro es que hagas lo contrario,... Veure detall
Disponible Inicio Popularizing Learned Medicine in Late-17th-Century England Rovelli, Giulia Rovelli, Giulia 9781527559264 $ 118.00 Starting with a survey of the medical texts that were translated from Latin into English in such a pivotal period, the... Veure detall
Disponible Inicio Translation and Interpreting as Social Interaction Shih, Claire Y. (ed.) Wang, Caiwen (ed.) Shih, Claire Y. (ed.) Wang, Caiwen (ed.) 9781350279315 $ 172.00 Adopting the tripartite theory of social psychology as its theoretical framework, this book advocates that the three... Veure detall
Disponible Inicio Translation and the Classic Bandia, Paul F. (ed.) Hadley, James (ed.) McElduff, Siobhán (ed.) Bandia, Paul F. (ed.) Hadley, James (ed.) McElduff, Siobhán (ed.) 9781032670720 $ 65.50 Through a range of accessible and innovative chapters dealing with a spectrum of genres, authors, and periods, this... Veure detall
Disponible Inicio Translation and Race Tachtiris, Corine Tachtiris, Corine 9781032018119 $ 65.50 This work brings together translation studies with critical race studies for a long-overdue reckoning with race and... Veure detall
Disponible Inicio Beyond the Translator's Invisibility Freeth, Peter J. (ed.) Treviño, Rafael (ed.) Freeth, Peter J. (ed.) Treviño, Rafael (ed.) 9789462703988 $ 98.00 The question of whether to disclose that a text is a translation and thereby give visibility to the translator has... Veure detall
Disponible Inicio Lengua, Cultura y Traducción Castellano Martínez, José María (ed.) Castellano Martínez, José María (ed.) 9783631898147 $ 65.50 La promoción de productos enoturísticos participa de la situación comunicativa del discurso del turismo con el... Veure detall
Disponible Inicio El estilo como problema traductológico Galant, Barbara (ed.) Galant, Barbara (ed.) 9783631903001 $ 87.00 El objetivo del libro consiste en estudiar la manera en la que los traductores recrean el estilo del autor polaco Bruno... Veure detall
Disponible Inicio Traducción automática en contextos especializados Sánchez Ramos, María del Mar (ed.) Rico Pérez, Celia (ed.) Sánchez Ramos, María del Mar (ed.) Rico Pérez, Celia (ed.) 9783631888841 $ 58.00 En la era de la inteligencia artificial, la traducción automática ha superado niveles de calidad imprevisibles hace... Veure detall
Disponible Inicio New Perspectives on Gender and Translation Federici, Eleonora (ed.) Santaemilia Ruiz, José (ed.) Federici, Eleonora (ed.) Santaemilia Ruiz, José (ed.) 9781032119649 $ 71.00 This collection expands the body of research on the intersection of gender and translation to highlight perspectives... Veure detall